Revista Cuba & Caña Vol. 24, No. 2, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 1028-6527
Código QR
CU-ID: https://cu-id.com/2258/v24n2e01
Artículo Original

Diagnóstico de Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson mediante inmunoimpresión de tejidos

Diagnosis of Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson by Tissue Blot Immunosorbent Assay

Juana Pérez-Pérez*✉:juana.perez@inica.azcuba.cu

Javier Delgado-Padrón

Mario Casas-González

Lisset Pozo

Diagne Casaña-Castillo

María La O-Hechavarría


Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA), Boyeros, La Habana, Cuba.
 

*Autor para correspondencia: Juana Pérez-Pérez, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

RESUMEN

La escaldadura foliar de la caña de azúcar es una de las enfermedades más importantes del cultivo a nivel mundial, causante de grandes pérdidas tanto en los rendimientos agrícolas como industriales. El análisis visual es el mecanismo empleado durante muchos años para el diagnóstico de la enfermedad en las áreas cañeras. El objetivo del trabajo fue aplicar la técnica inmunológica de impresión de tejidos (TBIA) para el diagnóstico de X. albilineans. Como controles positivos se emplearon, hojas de los cultivares susceptibles Co3-551, C90-176 y PR980 y como negativo el cultivar C86-56, confirmados mediante PCR (reacción en cadena de la polimerasa) con cebadores específicos para X. albilineans. Para la TBIA las hojas se presionaron sobre las membranas de nitrocelulosa y dejaron secar a temperatura ambiente. Se probaron diferentes diluciones y combinaciones del juego de diagnosticadores de la firma “agdia”, anticuerpo específico anti-X. albilineans (Xalb) y la anti-rata conjugado con fosfatasa alcalina. Se observó la aparición de puntos violetas sobre los haces vasculares impresos en las membranas de las variedades susceptibles, mientras que el control negativo permaneció incoloro. Los mejores resultados se obtuvieron con el anticuerpo específico anti Xalb (rata) diluido 1/1500 y el anti rata conjugado con fosfatasa alcalina diluido 1/3500.

Palabras clave
escaldadura foliar; caña de azúcar; técnicas inmunoquímicas; rendimiento agrícola.
ABSTRACT

Leaf scald is one of the major diseases of sugarcane in the world. It causes severe losses in both agricultural and industrial yields. During years, visual analysis was the mechanisms for disease diagnostic. Achieve of this paper was to apply the tissue impression immunological technique (TBIA) for the diagnosis of X. albilineans. Leaves of susceptible cultivars Co3-551, C90-176 y PR980 were positive controls, while C86-56 was the negative, confirmed by PCR (polymerase chain reaction) using specifics primers for Xa. For TBIA the leaves were press over a nitrocellulose membrane and leaf dried at room temperature. Different dilutions and combination of the specifics antiserum anti-mouse-Xanthomonas albilineans (Xalb) and anti-mouse for Xalb conjugated with alkaline phosphatase from “agdia” were used. Dark blue stain color was showed over the nitrocellulose membranes where the vascular bundles were imprinted in susceptible cultivars, while no color was observed in negative control. Best results were observed with the specifics antiserum anti-Xalb diluted 1/1500 and the anti-mouse for Xalb conjugated with alkaline phosphatase diluted 1/3500.

Keywords
Leaf Scald; Sugarcane Immunochemical Technics; Agricultural Yield.

Received: 05/4/2021; Accepted: 13/11/2021

Juana Pérez-Pérez, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

Javier Delgado-Padrón, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

Mario Casas-González, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

Lisset Pozo, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

Diagne Casaña-Castillo, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

María La O-Hechavarría, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA). Carretera a CUJAE, km. 1½, Boyeros, La Habana, Cuba, C.P. 19390, e-mail: juana.perez@inica.azcuba.cu

Los autores de este trabajo declaran no presentar conflicto de intereses.

CONTENIDO

INTRODUCCIÓN

 

Entre las principales enfermedades que afectan a la caña de azúcar está la escaldadura foliar, causada por Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson. La bacteria coloniza los haces fibrovasculares de hojas y tallos, se moviliza sistémicamente dentro de los tejidos de la planta (Ntambo et al., 2019Ntambo, M. S., Meng, J. Y., Rott, P. C., Royer, M., Lin, L. H., Zhang, H. L., & Gao, S. J. (2019). Identification and characterization of Xanthomonas albilineans causing sugarcane leaf scald in China using multilocus sequence analysis. Plant Pathology, 68(2), 269-277, ISSN: 0032-0862.; Pieretti et al., 2015Pieretti, I., Pesic, A., Petras, D., Royer, M., Süssmuth, R. D., & Cociancich, S. (2015). What makes Xanthomonas albilineans unique amongst xanthomonads? Frontiers in plant science, 6, 289. DOI: https://dx.doi.org/10.3389/fpls.2015.00289, ISSN: 1664-462X.) afecta la calidad del jugo y causa pérdidas económicas significativas en cultivares altamente susceptibles (López et al., 2016López, V. J. J., Valdez, B. A., Silva, R. H. V., Flores, R. C., & Rangel, O. C. A. (2016). Evaluación a la escaldadura (Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson) de la hoja de variedades de caña de azúcar (Saccharum spp.). Agroproductividad, 9(3), 48-54.).

En Cuba se informó la presencia de la enfermedad entre 1978-1982 resurgiendo a inicios de 1998 con afectaciones a varias provincias (Peralta et al., 1997Peralta, E., Martínez, B., Martín, D., & Jones, P. (1997). Quality control for the production of pathogen-free plantlets in Cuban sugarcane biofactories. ISSCT Pathology and Molecular Biology Workshop, South Africa.). El Servicio Ffitosanitario, basado sólo en el diagnóstico visual, ha sido el mecanismo empleado desde 2003 para la vigilancia de la enfermedad en áreas de cultivo de caña de azúcar (Jorge et al., 2011Jorge, H., Jorge, I. M., Mesa, J., & Bernal, N. (2011). Normas y Procedimientos del Programa de Fitomejoramiento de la Caña de Azúcar en Cuba [Ediciones PUBLINICA, La Habana, Cuba, pp. 308-346].).

Aunque el patógeno fue inicialmente identificado por su sintomatología, ésta se puede enmascarar con otras afectaciones, por lo que el aislamiento de la bacteria en medios de cultivo, pruebas fisiológicas de su crecimiento, características microscópicas, técnica serológica de UMELISA (Sistema Ultra micro analítico) y PCR son los métodos más comúnmente empleados internacionalmente (Alvez et al., 2016Alvez, B., Alonso, G., & Oropeza, M. (2016). Genotipificación y perfil bioquímico de aislados de xanthomonas albilineans en Venezuela. Interciencia, 41(11), 732-739, ISSN: 0378-1844.; García et al., 2015García, J. H. S., Ortiz, G. C. F., Salgado, G. S., Valdez, B. A., Silva, R. H. V., & Ovalle, S. W. R. (2015). Presencia de Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson en caña de azúcar en La Chontalpa, Tabasco, México. Revista fitotecnia mexicana, 38(4), 397-404. DOI: https://dx.doi.org/10.35196/rfm.2015.4.397, ISSN: 0187-7380.). Debido a la alta dispersión por todo el país y las pérdidas potenciales debidas a la enfermedad, un método de diagnóstico preciso, sensible y económico es necesario para identificar la bacteria. Por lo que el objetivo del trabajo fue aplicar la técnica técnica inmunológica de impresión de tejidos (TBIA), para el diagnóstico de X. albilineans.

MATERIALES Y MÉTODOS

 

Se emplearon hojas de las variedades susceptibles Co3-551, C90-176 y PR980 (controles positivos) y C86-56 (control negativo), procedentes de áreas experimentales de la Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar Mayabeque-Artemisa. Se conservaron muestras de hojas a -20oC para ser utilizadas en la PCR, con el objetivo de verificar la calidad de las muestras utilizadas.

El ADN total se extrajo con el Wizard® Genomic DNA Purification Kit (Promega). Se amplificó un fragmento de ADN de 288 pares de bases (pb), específico de X. albilineans con los cebadores PGBL1/PGBL2 propuestos por Pan et al. (1999)Pan, Y. B., Grisham, M. P., Burner, D. M., Legendre, B. L., & Wei, Q. (1999). Development of polymerase chain reaction primers highly specific for Xanthomonas albilineans, the causal bacterium of sugarcane leaf scald disease. Plant disease, 83(3), 218-222, ISSN: 0191-2917.. La reacción se realizó en un termociclador (PTC100, MJ Research, USA), con el siguiente programa de reacción: desnaturalización un minuto a 94ºC, 40 ciclos 30s a 94ºC, 30s de alineamiento a 65ºC, 1 minuto de extensión a 72ºC y extensión final cinco minutos a 72ºC. Como control negativo se utilizó la mezcla de reacción con agua destilada estéril y como positivo se utilizó ADN del patógeno. Los productos amplificados se visualizaron mediante electroforesis en geles de agarosa 1% teñido con GelRedTM 0.001 % (Biotium, EE. UU.).

Para la realización de la TBIA, se separó el raquis de la lámina de la hoja. Con un bisturí estéril se realizó un corte transversal y se ejerció una presión uniforme durante 10 segundos en ángulo recto sobre una membrana de nitrocelulosa de 0,45 µm (Protran BA85 Nitrocellulose 10401265 Whatman Shleider & Schuell), según metodología de (Funes et al., 2009Funes, C., Acosta, E., & Ramallo, C. (2009). Principales enfermedades en caña de azúcar [Manual del Cañero, Las Talitas, Tucumán, Argentina, pp. 125-127].). Cada muestra se procesó por triplicado. Las membranas se dejaron secar a temperatura ambiente y se conservaron en refrigeración (4 oC) hasta su posterior revelado.

Según la metodología de (Ponte et al., 2010Ponte, E., Silveira, S., Barros, J., & Moreira, R. (2010). Incidencia de Leifsonia xyli subsp. Xyli en áreas de producción de caña de azúcar en Espíritus Santo, sur de Bahia y oeste de Minas Gerais. Summa Phytopathologica, 36(4), 313-321.), las membranas se colocaron en una cajuela y se sumergieron en una solución tampón salina con tween 20 (TBS-T) y leche en polvo descremada al 5% y se incubaron durante 45 min, a 37 grados Celsius, para bloquear los sitios libres de las bacterias. Posteriormente se lavaron tres veces durante tres minutos con solución TBS-T. Estas manipulaciones se realizaron con la ayuda de una pinza plana.

Se utilizó el juego de diagnosticadores de la firma “agdia”, anticuerpo específico anti- X. albilineans (Xalb) y el anti-rata específico para Xalb conjugado con fosfatasa alcalina (BRA 71100/0500). Se probaron diferentes diluciones (1/1000, 1/1500 y 1/3000) del anticuerpo específico anti-Xalb diluido en TBS-T con leche en polvo descremada a 1%, las membranas se incubaron durante 12h a 4oC y posteriormente se lavaron siguiendo el procedimiento antes descrito.

Para cada combinación del anticuerpo primario se utilizaron también diferentes diluciones en TBS-T (1/1000 y 1/3500) con leche descremada al 1% del anticuerpo específico anti-mouse conjugado con fosfatasa alcalina, las membranas se incubaron 2h a temperatura ambiente y después se lavaron en agitación tres veces por tres minutos con TBS-T.

El revelado de las membranas se realizó en agitación, añadiendo 10 mL de solución tampón buffer sustrato con 33 µl de BCIP (5-bromo-4 cloro 3-indol fosfato) y 66 µl de (azul de nitro-tetrazolio) NBT preparados al momento de utilizarse, hasta observar la aparición de coloración púrpura en los controles positivos. La reacción se detuvo añadiendo solución TBS-T, las membranas se lavaron dos veces en esta solución y se dejaron secar al aire. Los resultados se observaron en un Microscopio estereoscópico, empleando el ocular de 10 µm.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

 

Se observaron bandas de amplificación de ADN que se corresponden con las tallas esperadas para los controles positivos Co3-551 y C90-176 en tanto que fueron ausentes en los controles negativos C86-56 (Figura 1), lo cual demuestra la calidad de las muestreas para el desarrollo de la técnica inmunoquímica.

Figura 1.  Fragmentos amplificados por PCR específicos a X. albilineans. Líneas 1: Co3-551, 2: C90-176, 3-5: PR980, 6: C86-56 7: control negativo, mezcla de reacción sin ADN, 8: Control positivo de la reacción, ADN de la cepa Xa-74 de la colección de cultivos microbianos del INICA, 9: Patrón de peso molecular 100bp DNA Ladder (Promega).

La prueba TBIA se consideró válida, ya que se observó la aparición de puntos violetas sobre los haces vasculares impresos en las membranas de los cultivares susceptibles Co3-551, C90-176 y PR980, mientras que el control negativo cultivar C86-56 permaneció incoloro (Figura 2), lo que se corresponde con los resultados de la PCR. Las mejores condiciones para el desarrollo de la reacción positiva en las membranas de nitrocelulosa fueron con el anticuerpo específico anti Xalb (mouse) diluido 1/1500 y el anticuerpo específico IgG anti mouse conjugado con fosfatasa alcalina 1/3500.

Figura 2.  Visualización de los resultados de la inmuno impresión directa de tejidos (TBIA) en las membranas de nitrocelulosa. De izquierda a derecha: C86-56 (control negativo, ausencia de puntos violetas sobre los haces vasculares), Co3-551, C90-176 y PR980 (controles positivos) presencia de puntos violetas.

García et al. (2015)García, J. H. S., Ortiz, G. C. F., Salgado, G. S., Valdez, B. A., Silva, R. H. V., & Ovalle, S. W. R. (2015). Presencia de Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson en caña de azúcar en La Chontalpa, Tabasco, México. Revista fitotecnia mexicana, 38(4), 397-404. DOI: https://dx.doi.org/10.35196/rfm.2015.4.397, ISSN: 0187-7380., con el empleo del anticuerpo antiXa LgG policlonal (Montpellier, Francia; CIRAD Bios/UMR Bgpi) para X. albilineans, a una concentración de 1:5000 y el anticuerpo anticabra lgG anticonejo (SIGMA-ALDRICH®, USA) conjugado con fosfatasa alcalina en concentración de 1:10000, aplicaron de forma satisfactoria la técnica serológica de inmunoimpresión de membranas para determinar la presencia de X. albilineans en los principales clones comerciales, y conocer la dispersión de la enfermedad en la zona cañera de La Chontalpa, Tabasco, México, en la que no se tenían registros de afectaciones por la misma.

La comparación de las técnicas serológicas DAC-ELISA y TBIA, Zia et al. (2013)Zia, U. H. S., Rauf, C. A., Haque, M. I., Afghan, S., Fauconnier, T., Andrade, F. H., Shah, M. K. N., & Shahazad, A. (2013). Comparison of DAC-ELISA and Tissue Blot Immunoassay for the detection of Acidovorax avenae subsp. Avenae, causal agent of red stripe of sugarcane. J. Plant Pathol. Microb, 4, 172-175, DOI: https://dx.doi.org/10.4172/21577471.1000172. demostraron la utilidad de esta última en la detección de Acidovorax avenae subsp. avenae, agente causal de la raya roja en caña de azúcar. Entre las diferentes pruebas inmunológicas disponibles en Pakistán, fue la más útil para la detección de infecciones latentes en las plantas y puede ser muy valiosa para los análisis a gran escala por su bajo costo, ahorro de tiempo, sensibilidad, especificidad y resultados confiables. Según los autores esta prueba puede ser utilizada en los países en vías de desarrollo, en los cuales no están disponibles laboratorios de alta tecnología para el diagnóstico de patógenos y los costos por muestra es un factor limitante para cualquier ensayo a ser adoptado para pruebas masivas.

La implementación del diagnóstico inmunoquímico TBIA como herramienta para el servicio fitosanitario puede ser de gran utilidad sobre todo en áreas de semilla, donde la ausencia de síntomas puede enmascarar la presencia de la bacteria X. albilineans.

CONCLUSIONES

 

Se comprobó la posibilidad de utilización en Cuba de la técnica serológica inmuno impresión directa de tejidos para el diagnóstico de la bacteria X. albilineans en caña de azúcar.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 

Alvez, B., Alonso, G., & Oropeza, M. (2016). Genotipificación y perfil bioquímico de aislados de xanthomonas albilineans en Venezuela. Interciencia, 41(11), 732-739, ISSN: 0378-1844.

Funes, C., Acosta, E., & Ramallo, C. (2009). Principales enfermedades en caña de azúcar [Manual del Cañero, Las Talitas, Tucumán, Argentina, pp. 125-127].

García, J. H. S., Ortiz, G. C. F., Salgado, G. S., Valdez, B. A., Silva, R. H. V., & Ovalle, S. W. R. (2015). Presencia de Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson en caña de azúcar en La Chontalpa, Tabasco, México. Revista fitotecnia mexicana, 38(4), 397-404. DOI: https://dx.doi.org/10.35196/rfm.2015.4.397, ISSN: 0187-7380.

Jorge, H., Jorge, I. M., Mesa, J., & Bernal, N. (2011). Normas y Procedimientos del Programa de Fitomejoramiento de la Caña de Azúcar en Cuba [Ediciones PUBLINICA, La Habana, Cuba, pp. 308-346].

López, V. J. J., Valdez, B. A., Silva, R. H. V., Flores, R. C., & Rangel, O. C. A. (2016). Evaluación a la escaldadura (Xanthomonas albilineans (Ashby) Dowson) de la hoja de variedades de caña de azúcar (Saccharum spp.). Agroproductividad, 9(3), 48-54.

Ntambo, M. S., Meng, J. Y., Rott, P. C., Royer, M., Lin, L. H., Zhang, H. L., & Gao, S. J. (2019). Identification and characterization of Xanthomonas albilineans causing sugarcane leaf scald in China using multilocus sequence analysis. Plant Pathology, 68(2), 269-277, ISSN: 0032-0862.

Pan, Y. B., Grisham, M. P., Burner, D. M., Legendre, B. L., & Wei, Q. (1999). Development of polymerase chain reaction primers highly specific for Xanthomonas albilineans, the causal bacterium of sugarcane leaf scald disease. Plant disease, 83(3), 218-222, ISSN: 0191-2917.

Peralta, E., Martínez, B., Martín, D., & Jones, P. (1997). Quality control for the production of pathogen-free plantlets in Cuban sugarcane biofactories. ISSCT Pathology and Molecular Biology Workshop, South Africa.

Pieretti, I., Pesic, A., Petras, D., Royer, M., Süssmuth, R. D., & Cociancich, S. (2015). What makes Xanthomonas albilineans unique amongst xanthomonads? Frontiers in plant science, 6, 289. DOI: https://dx.doi.org/10.3389/fpls.2015.00289, ISSN: 1664-462X.

Ponte, E., Silveira, S., Barros, J., & Moreira, R. (2010). Incidencia de Leifsonia xyli subsp. Xyli en áreas de producción de caña de azúcar en Espíritus Santo, sur de Bahia y oeste de Minas Gerais. Summa Phytopathologica, 36(4), 313-321.

Zia, U. H. S., Rauf, C. A., Haque, M. I., Afghan, S., Fauconnier, T., Andrade, F. H., Shah, M. K. N., & Shahazad, A. (2013). Comparison of DAC-ELISA and Tissue Blot Immunoassay for the detection of Acidovorax avenae subsp. Avenae, causal agent of red stripe of sugarcane. J. Plant Pathol. Microb, 4, 172-175, DOI: https://dx.doi.org/10.4172/21577471.1000172.